Termin: 18. Jänner 2026, 19:00 Uhr
Ort: Afro-Asiatisches Institut, Imaculada, Wiener-Philharmoniker-Gasse 2, 5020 Salzburg
Eintritt: frei

Fußball verbindet – Menschen, Kulturen, Herzen. Erleben Sie das Finale des Africa Cup of Nations live in einem interkulturellen Umfeld.

Können die Kicker der Côte d’Ivoire den Titel aus 2024 verteidigen? Oder holt die Heimmannschaft Marokko den begehrten Pokal? Oder sorgt gar ein krasser Außenseiter wie Simbabwe oder Botswana für eine Überraschung?

Der 35. Africa Cup findet vom 21. Dezember 2025 bis 18. Januar 2026 in Marokko statt. Das Land wird damit nach 1988 das zweite Mal Gastgeber des Turniers sein. Insgesamt werden von den 24 teilnehmenden Nationen 52 Spiele ausgetragen.

Das Finale wird am 18. Jänner 2026 im neu errichteten Stade Moulay Abdallah in Rabat ausgetragen. Anpfiff: 20:00 Uhr

Teilnehmende Nationalteams

Gruppe A	Gruppe B	Gruppe C
Marokko	Ägypten	Nigeria
Mali	Südafrika	Tunesien
Sambia	Angola	Uganda
Komoren	Simbabwe	Tansania

Gruppe D	Gruppe E	Gruppe F
Senegal	Algerien	Côte d’Ivoire
DR Kongo	Burkina Faso	Kamerun
Benin	Äquatorialguinea	Gabun
Botswana	Sudan	Mosambik

Eine Veranstaltung von Welthaus Graz in Kooperation mit afrika.info, Afrika Plattform Salzburg, Afro-Asiatisches Institut Graz, Afro-Asiatisches Institut Salzburg, Katholische Hochschuljugend, Katholische Hochschulgemeinde und Fachbereich Weltkirche

Der Beitrag Afrika-Cup – das Finale erschien zuerst auf afrika.info.

Termin: 5. Dezember 2025, 18:30 Uhr
Ort: Afro-Asiatisches Institut Salzburg, Imaculada (EG), Wiener-Philharmoniker-Gasse 2, 5020 Salzburg
Eintritt: frei

Der Dokumentarfilm „The Chocolate War“ (2022) beleuchtet die dramatische Situation von Kinderarbeit auf Kakaoplantagen in Westafrika und zeigt auf, dass kakaoverarbeitende Unternehmen noch immer die Ausbeutung von Kindern zur Profitmaximierung tolerieren. 

Schon vor mehr als zwei Jahrzehnten haben die größten Schokoladenunternehmen mit Unterzeichnung des Harkin-Engel-Protokolls (2001) versprochen, die schlimmsten Formen von Kinderarbeit auf den Kakaoplantagen Westafrikas zu beenden. Doch bis heute hat sich daran wenig geändert: Noch immer schuften rund 1,5 Millionen Kinder (Quelle: NORC) unter gefährlichen Bedingungen allein in Côte d’Ivoire und Ghana – den Hauptanbaugebieten für Kakao.

Der Dokumentarfilm begleitet den US-amerikanischen Menschenrechtsanwalt Terry Collingsworth über fünf Jahre hinweg in seinem beharrlichen Kampf gegen die bewusste Ausbeutung von Kindern auf ivorischen Kakaoplantagen. Als Vertreter von acht Betroffenen reist er wiederholt nach Westafrika, sammelt Beweise und bringt schließlich einen Fall bis vor den Obersten Gerichtshof der USA.

„The Chocolate War“ ist der dritte Film des dänischen Regisseurs Miki Mistrati, der sich seit Jahren mit den dunklen Seiten der Schokoladenindustrie auseinandersetzt. Schon 2010 deckte er in „The Dark Side of Chocolate“ die weitverbreitete Kinderarbeit auf westafrikanischen Kakaoplantagen auf.

Schokoladenverkostung mit fairer Alternative

Dass es auch anders geht, beweist der deutsch-ghanaische Schokoladenhersteller fairafric. Das Unternehmen zahlt für seinen Kakao die höchsten Prämien in Westafrika. Darüber hinaus produziert fairafric seine Schokolade der eigenen solarbetriebenen Fabrik in Suhum in Ghana, um Arbeitsplätze im Anbauland zu schaffen.

Kinderarbeit ist für fairafric tabu. Eine aktuelle Studie (2025) der entwicklungspolitischen Organisation Inkota-Netzwerk e.V. in Berlin hat ergeben, dass fairafric als einzige Marke alle sechs Nachhaltigkeitsanforderungen des Tests erfüllt.

Eintritt frei!

Ein Kooperation von Afro-Asiatisches Institut Salzburg, afrika.info, PLUS Green Campus Students Team, Katholische Hochschulgemeinde

Titelbild: Nicholas Dwamena ist Kakaofarmer für fairafric (Foto: Martin Sturmer/afrika.info)

Der Beitrag The Chocolate War erschien zuerst auf afrika.info.

Kuala Lumpur (IPS/afr). Der jährliche Geldabfluss aus Subsahara-Afrika übersteigt die Entwicklungshilfe für die Region. Ein neues Buch zeigt die Ursachen für die Kapitalflucht, schlägt Maßnahmen zu ihrer Eindämmung vor und erteilt dem Mantra von „Good Governance“ eine Absage.

Leonce Ndikumana und James Boyce, Herausgeber des neuen Buches On the Trail of Capital Flight from Africa, schätzen, dass Afrika in den letzten 50 Jahren mehr als zwei Billionen US-Dollar durch Kapitalflucht verloren hat. 

In Subsahara-Afrika beträgt der Geldabfluss pro Jahr 65 Milliarden US-Dollar und übersteigt damit deutlich die jährliche Entwicklungshilfe für die Region (55 Mrd. US-Dollar im Jahr 2019, Quelle: Weltbank). Je nach Land belaufen sich die jährlichen Abflüsse auf 3,3% bis 5,3% des Bruttonationaleinkommens.

Im Buch untersuchen die Autor*innen sorgfältig die Hintergründe für die Kapitalflucht, die in erster Linie in der Ausbeutung natürlicher Ressourcen zu finden sind. Forensische Datenanalysen zu Angola, Côte d’Ivoire und Südafrika offenbaren, wie der Rohstoffhandel Klientelismus, Korruption und Finanzströme ins Ausland begünstigen. 

Seit den 1980er-Jahren waren die Abflüsse aus den drei genannten Ländern enorm: Angola verlor 103 Mrd. US-Dollar, Côte d’Ivoire 55 Mrd. US-Dollar und Südafrika 329 Mrd. US-Dollar.

Rohstoffhandel spült Geld in die Hände von Eliten

Länderanalysen wie im vorliegenden Buch sind entscheidend, um die Kapitalflucht besser kontrollieren zu können. Denn wenn Regierungen mehr Einnahmen aus dem Verkauf von Rohstoffen erzielen, wird der fiskalische “Gesellschaftsvertrag” ausgehöhlt. Steuerzahler*innen erwarten, dass die Staatsausgaben der Allgemeinheit zugutekommen. 

Im Rohstoffhandel werden die Einnahmen allerdings über staatliche Monopole, Lizenzgebühren und Steuern erzielt. Dadurch werden die Regierungen ihren Bürger*innen gegenüber weniger rechenschaftspflichtig. 

Ähnliche Auswirkungen hat auch der Zugang zu ausländischen Krediten. Regierungen konzentrieren sich darauf, sich bei befreundeten internationalen Geberstaaten einzuschmeicheln. Mit der erhaltenen Entwicklungshilfe verbessern sie dann ihre eigene Kreditwürdigkeit. 

Solche Regime sehen in der Folge weniger politische Notwendigkeit, „öffentliche Güter“ einschließlich Dienstleistungen bereitzustellen, geschweige denn den sozialen Fortschritt zu beschleunigen. Somit untergräbt die Aushöhlung des fiskalischen „Gesellschaftsvertrags“ nicht nur das öffentliche Wohl, sondern auch die staatliche Legitimität.

Eliten wollen ihr Geld in Sicherheit wissen

Um ihre Macht zu sichern, verlassen sich herrschende Cliquen oft auf Klientelismus – typischerweise auf regionaler, ethnischer oder konfessioneller Ebene. Ihre Regime provozieren unweigerlich Dissens – einschließlich oppositionellem Ethnopopulismus, zivilen Unruhen und sogar bewaffneten Aufständen.

Es überrascht nicht, dass solche Regierungen häufig die Auffassung vertreten, über begrenzte Wahlmöglichkeiten zu verfügen. Eine weitere Option ist Repression, die im Regelfall zunimmt, wenn der Status quo bedroht ist. Das daraus resultierende Gefühl der Unsicherheit breitet sich von der Öffentlichkeit auf die Eliten aus und forciert die Kapitalflucht.

Die Ausbeutung wertvoller natürlicher Ressourcen generiert nicht nur Exporteinnahmen, sondern zieht auch ausländische Investitionen an. Ein Ergebnis ist die „Holländische Krankheit“: Gewinnt die nationale Währung an Wert, wirkt sich das negativ auf die Exporte und den Arbeitsmarkt aus. Die Entwicklungsaussichten werden unweigerlich beeinträchtigt. 

Durch die beschriebenen Zusammenhänge wurden riesige private Vermögen angehäuft und illegal ins Ausland transferiert. Das Buch zeigt, wie Staat und Markt die private und persönliche Macht der regierenden Eliten sowie ihrer Verbündeten stärken.

Ivorisches Wunder endete im Bürgerkrieg

Die Analysen von Angola, Côte d’Ivoire und Südafrika demonstrieren, wie der Ressourcenabbau die Kapitalflucht begünstigt. In allen drei Ländern wurde die Wirksamkeit fiskalpolitischer Instrumente – insbesondere jene zur Förderung von Investitionen in Entwicklungsvorhaben – untergraben.

Die Abflüsse sind im Zug der wirtschaftlichen Liberalisierung angestiegen. Die unerfassten Finanzströme ins Ausland, die über Girokonten abgewickelt wurden, sind deutlich gewachsen. Handelsbezogene Transaktionen ermöglichen auf diese Weise Korruption und Kapitalflucht.

In Côte d’Ivoire – dem weltgrößten Kakaoproduzenten – sind es korrupte Partnerschaften aus inländischen Eliten und ausländischen Unternehmen, die für die Kapitalflucht zu verantworten sind. Die ivorischen Kakaoexporte wurden durchwegs zu niedrig gemeldet. Die daraus erzielten Gewinne verblieben bei den Eliten des Landes.

Mit dem Kakao-Boom endete das „Ivorische Wunder“: Die Preise fielen in den Keller, die nachfolgende politische Krise gipfelte in einem Bürgerkrieg. Der westafrikanische Staat konnte seine Auslandsschulden nicht mehr bedienen.

Ölfluch in Angola

Auch in Angola verschlechterte die Abhängigkeit von Rohstoffen die wirtschaftliche Entwicklung. Nach dem Ende des langwierigen Bürgerkriegs entstand ein Regime der Vetternwirtschaft, das satte Gewinne mit dem Ölreichtum des Landes machte. 

An den massiven Ölexporten Angolas hat sich vor allem das Umfeld des Präsidenten bereichert. Der Regierung gelang es aber nicht, die Wirtschaft zu entwickeln und das Leben für einen Großteil der Bürger*innen zu verbessern.

Stattdessen hat Angolas “Ölfluch” eine ausgewogene und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung des Landes blockiert. Trotz hoher Fördermengen haben die meisten Angolaner*innen kaum vom Ölreichtum profitiert.

Südafrika leidet unter “State Capture”

Südafrika – nach Nigeria die zweitgrößte Volkswirtschaft in Subsahara-Afrika – ist von Rohstoffen weniger abhängig als Angola oder Côte d’Ivoire. Doch auch hier hat die wirtschaftliche Liberalisierung nach dem Ende der Apartheid die Kapitalflucht begünstigt: Private Unternehmen – insbesondere im einflussreichen Komplex der Mineralien- und Energie-Branche – konnten rasch von den neuen poltischen Regelungen profitieren.

Durch die Unterfakturierung der Exporte war der Mineralien-Sektor an massiver Kapitalflucht und Steuerhinterziehung beteiligt. Am staatlichen Stromsektor haben sich einflussreiche Personen bereichert. Die Missbräuche wurden im Zuge des Skandals um die Gupta-Familie aufgedeckt, der letztendlich zum Sturz des damaligen Präsidenten Jacob Zuma führte.

„State Capture“ – also die Unterwanderung des Staates durch politisch einflussreiche Kräfte – hat die regulatorischen Möglichkeiten der Regierung untergraben. Unterstützung erfuhren die dunklen Mächte von transnationalen Wegbereiter*innen: Angebliche Reformen zu “Good Governance” haben Kapitalflucht und Steuerhinterziehung erst dadurch ermöglicht, da nachhaltige Entwicklung und Aufsichtspflichten hintangestellt wurden.

Forderung nach “Developmental Governance”

Durch die oft komplexen, vielfältigen und sich häufig ändernden Liberalisierungsmaßnahmen hat die Kapitalflucht massiven Reichtum für Eliten ins Ausland verlagert. Transnationale Finanznetzwerke haben die Abflüsse ermöglicht – auf Kosten produktiver Investitionen, von Arbeitsplätzen und von sozialer Wohlfahrt. Die Kapitalflucht beeinträchtigt die Staatshaushalte, wodurch soziale Benachteiligungen weiter verschärft werden. 

Wohlstand bereichert den ökonomischen Kuchen – aber seine Verteilung hängt davon ab, wer ihn sich aneignet. Ein besseres Verständnis dieser Beziehungen ist entscheidend, um die Abflüsse einzudämmen. Anstelle des Mantras von „Good Governance “ muss eine neue Agenda der “Developmental Governance” rücken.

Die Bekämpfung von Kapitalflucht und den damit zusammenhängenden Missbräuchen – wie etwa falsche Rechnungslegung im Handel, Geldwäsche, Steuerhinterziehung und der Erwerb öffentlicher Vermögenswerte durch Eliten – erfordert gut koordinierte Bemühungen auf nationaler und internationaler Ebene.

Von den forensischen Analysen des Buches können alle Forscher*innen, politische Entscheidungsträger*innen und Aufsichtsbehörden profitieren. Internationale Finanzinstitute haben jetzt kaum noch eine Entschuldigung dafür, weiterhin Kapitalflucht und Steuerhinterziehung zu ermöglichen, die noch immer den Globalen Süden ausbluten. (Ende)

*Der Wirtschaftswissenschaftler Jomo Kwame Sundaram ist Berater am Khazanah Research Institute, Visiting Fellow an der Initiative for Policy Dialogue, Columbia University , und außerordentlicher Professor an der International Islamic University (IIUM).

Titelbild: In Luanda, Hauptstadt von Angola, sind die Gegensätze zwischen Arm und Reich unübersehbar. (Foto: Shutterstock.com)

Der Beitrag Auf den Spuren der Kapitalflucht aus Afrika erschien zuerst auf afrika.info.

Accra (IPS/afr). Gold ist das wichtigste Exportgut Ghanas. Durch den steigenden Weltmarktpreis ist ein Goldrausch entstanden. Am Rande der Abbaugebiete werden illegale Minen – die sogenannten „Galamseys“ – betrieben. Kakaobauern geraten durch diese unter Druck: Immer mehr Anbauflächen werden an Glücksritter verscherbelt.

Ghana ist für die Qualität seines Kakaos weltberühmt. Die Kakaobohnen sind größer, haben einen höheren Buttergehalt und einen außergewöhnlichen Geschmack. Die ghanaische Kakaoproduktion hat aber schon bessere Tage erlebt: Zu Spitzenzeiten verbuchte Kakao 45 Prozent aller Deviseneinnahmen des westafrikanisches Land. Heute ist der Anteil auf 25 Prozent geschrumpft.

Bei der Herstellung von Kakao verfolgen die Bauern ein strenges Qualitätsverfahren. So werden die geernteten Kakaobohnen in der Sonne und nicht in Industrieöfen getrocknet. Die Qualität wird von der Regierungsbehörde Ghana Cocoa Board überwacht. Die Behörde ist auch für die Unterstützung von Kakaobauern zuständig.

Rückschläge durch Klientelpolitik

Hinter Côte d’Ivoire ist Ghana heute der zweitgrößte Kakaolieferant der Welt. Im Jahr 2014 produzierte Ghana laut FAO-Angaben 858.720 Tonnen Kakaobohnen, Côte d’Ivoire kam auf 1.434.077 Tonnen. Lange Zeit lag Ghana aber vor seinem westlichen Nachbarn. Doch nachdem die Regierung in den 1970er-Jahren den Ankaufspreis von den Bauern reduziert hatte, verlor der Wirtschaftszweig an Attraktivität.

Doch auch andere Faktoren haben die Fehlentwicklung begünstigt. So beklagt der Kakaobauer Abusuapanyin Kwabena Amankwaa die ungleiche Verteilung von Düngemitteln. „Nicht alle von uns haben kostenlosen Dünger erhalten. Sie haben die Verteilung politisiert. So haben Bauern mit kleinen Farmen von vier Hektar 50 Säcke erhalten, während andere mit großen Höfen viel weniger bekamen.“ Der Landwirt Nana Kwasi Ofori bestätigt diese Beobachtung: „Es haben sogar Bauern Düngemittel erhalten, die gar keinen Kakao anbauen.“

Der Geschäftsführer des Ghana Cocoa Board, Joseph Baidoo, kennt das Problem. Die Düngemittel seien als Unterstützung für ghanaische Bauern und nicht zum Weiterverkauf gedacht, meint er. Dennoch käme es vor, dass Dünger aus Ghana in Staaten wie Nigeria und Gabun feilgeboten wird. Für Baidoo ist klar, dass Düngemittel an Parteifreunde verschenkt wurden – unabhängig davon, ob diese überhaupt im Besitz einer Kakaofarm waren.

Die neue Regierung unter Präsident Nana Akufo-Addo, der seit Anfang 2017 im Amt ist, hat auf die Vorwürfe reagiert und die Verteilung von freien Düngemitteln abgestellt. Stattdessen setzt sie nun auf ein Subventionsprogramm, das Bauern beim Ankauf von Dünger finanziell unterstützt.

Akufo-Addo verfolgt das Ziel, den ghanaischen Kaffeesektor zu alter Stärke zurückzuführen. Pro Jahr soll eine Million Tonnen Kakao zu produziert werden, so die ambitionierte Vorgabe. Dieser Wert wurde allerdings zuletzt im Jahr 2011 erreicht.

Galamseys im Vormarsch

Die größte Bedrohung für die Kakaowirtschaft liegt im Goldabbau in illegalen Minen, die in Ghana „Galamsey“ genannt wird. Der Begriff wurde von der englischen Phrase „Gather them and sell“ (Sammle und verkaufe es) abgeleitet. Durch den steigenden Weltmarktpreis für das Edelmetall hat in den letzten Jahren ein regelrechter Goldrausch eingesetzt, der auch vor den Kakaofarmen nicht halt machte.

Nana Kwasi Ofori ist Vorstandsmitglied des Verbands der Kaffeebauern. Er beschuldigt lokale Führer, Geschäfte mit den Betreibern von illegalen Minen zu machen: „Einige Chiefs verkaufen ihnen das Land und behalten das Geld, ohne die Landwirte entsprechend zu entschädigen.“

In Ghana haben die meisten Bauern das Land von den Chiefs oder deren Familien gepachtet. Die 53-jährige Landwirtin Adwoa Oforiwaa aus der Zentralregion erzählt, dass sie nur 500 Ghanaische Cedis (98 Euro) als Entschädigung erhalten hat, nachdem die Farm zu einer Galamsey umfunktioniert worden war. „Diese Leute kommen und erzählen dir, dass sie ihre Befehle von den Chiefs oder sogar von Regierung erhalten haben“, beklagt Oforiwaa, „dann beginnen sie mit der Zerstörung.“

Die Westregion ist das größte Anbaugebiet für Kakao in Ghana. Der Journalist Yaw Obrempong hat hier die Entwicklungen um den illegalen Bergbau verfolgt: „Wenn ein Galamsey-Betreiber mit einer Tasche voller Bargeld auftaucht, fragen sich viele: Warum soll ich mein Land nicht verkaufen? Die Alternative lautet, zwei Wochen Schlange zu stehen, nur um eine Tüte Dünger zu erhalten.“

Nana Kwasi Ofori vom Verband der Kaffeebauern kann die Haltung dieser Grundbesitzer nicht verstehen: „Sie wissen nicht, was sie tun. Kakao ist ein Vermächtnis, das ich im Gegensatz zum Bargeld später meinen Kindern vererben kann.“

Die Galamsey-Invasion betrifft bereits weite Teile der 1,7 Millionen Hektar großen Kakaoanbaufläche in Ghana. Die Regierung hat daher beschlossen, härter gegen die illegalen Goldminen vorzugehen. Mit Hilfe einer Taskforce, an der auch das Militär beteiligt ist, wurden bereits mehrere Verhaftungen durchgeführt und Ausrüstungen beschlagnahmt. Außerdem sollen in Zukunft Drohnen für die Überwachung der Anbauflächen eingesetzt werden.

Stabilitätsfonds sorgt für Preisgarantien

Trotz aller Rückschläge bleibt Kakao ein wichtiger Wirtschaftsfaktor für Ghana. Jährlich werden etwa zwei Milliarden US-Dollar eingenommen – das entspricht einem Anteil von 4,22 Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP). Die relative stabile Entwicklung des Sektors war in den letzten Jahren aber nur durch staatliche Unterstützung möglich gewesen. So ist der Weltmarktpreis von Kakaobohnen von 3.122 US-Dollar pro Tonne im Vorjahr auf 1.900 US-Dollar im heurigen Jahr gesunken.

Das Ghana Cocoa Board hat bereits vor zehn Jahren einen Stabilitätsfonds ins Leben gerufen, der den Produzenten einen Preis von 1.700 US-Dollar pro Tonne garantiert. Das ruft Schmuggler aus dem Nachbarland Côte d’Ivoire auf den Plan gerufen, denn dort hat die Regierung den Ankaufspreis auf 1.300 US-Dollar pro Tonne gesenkt.

Der Ernährungswissenschafter Emmanuel Afoakwa an der Universität von Ghana sieht aber in den Schmugglern keine ernsthafte Bedrohung: „Ghana kann echte Premium-Qualität vorweisen. Damit ist sichergestellt, dass Kakao aus Côte d’Ivoire und anderen Ländern unsere Märkte nicht überschwemmen wird.“

Zusätzlich zum Stabilitätsfonds hat die Regierung weitere Maßnahmen ergriffen, um den Kaffeebauern unter die Arme zu greifen. So übernimmt das Ghana Cocoa Board das Fällen von alten und kranken Bäumen und kümmert sich um Ersatz. Der Vorstand des Boards hat angekündigt, dass 60 Millionen Setzlinge an die Bauern ausgegeben werden. Damit soll die Produktion weiter angekurbelt werden.

Die Regierung will auch die Jugend für die Kakaoerzeugung begeistern. Spezielle Schulungsmaßnahmen und Unterstützungsprogramme sollen den Sektor attraktiv für Jungbauern machen. Allerdings weisen ältere Landwirte darauf hin, dass es dazu eines eigenen Pensionsschemas für Kakaobauern bedürfe.

EU-Zölle behindern Wertschöpfung

Außerdem versucht die ghanaische Regierung die Wertschöpfung im Land zu maximieren. Gegenwärtig liegt der Gesamtwert unverarbeiteter Kakaobohnen am Weltmarkt bei nur etwa neun Milliarden US-Dollar. Fertige Kakaoprodukte wie z. B. Schokolade hingegen kommen auf 87 Milliarden US-Dollar. Die Regierung plant daher, dass die Hälfte des für den Export bestimmten Kakaos zuvor im Land weiterverarbeitet wird.

Derzeit gibt es Ghana sieben Fabriken, die etwa ein Viertel der gesamten Exportmenge verarbeiten. Bei diesen Erzeugnissen handelt es sich in der Regel aber um Halbfertigprodukte wie Kakaopaste.

Wissenschaftler Afoakwa betont, dass die Umstellung auf Fertigprodukte einen enorm hohen Kapitalaufwand bedeuten würde. Das könnte für Ghana eine ebenso große Hürde darstellen wie das bestehende Zollregime der Europäischen Union. So erhebt die EU bei der Einfuhr von Kakaobohnen keine Zollgebühren. Allerdings müssen Kakaopulver mit 7,7 Prozent und gepresster Kakaokuchen mit 15 Prozent verzollt werden. (Ende)

Titelbild: Ein Arbeiter schleppt Kakaosäcke im Trockenhafen von Accra (Foto: Jose Carlos Alexandre/Shutterstock.com)

Der Beitrag Galamseys bedrohen Kakaoproduktion erschien zuerst auf afrika.info.